泰坦第三季：红头罩之怒

《泰坦第三季》中，迪克·格雷森带领泰坦小队迎战复活的杰森·托德——红头罩。杰森在拉撒路之池中重生后，对蝙蝠侠和泰坦心生怨恨，化身暴徒掌控哥谭地下世界。与此同时，星火面对黑火的入侵威胁，渡鸦与内在恶魔斗争，野兽小子和超级小子成长为新战力。本季深入探讨救赎与复仇，动作场面升级，情感冲突激烈，最终泰坦团结一致，阻止红头罩的疯狂计划，但代价惨重。